В преддверии Дня славянской письменности и культуры в Ярославскую область приехал с концертами фолк-ансамбль из Белграда «Бело Платно». После Рыбинска музыканты выступили в Ярославской филармонии. Группа, чье название переводится как «белый лен», горячо любима в Европе за чистоту подачи традиционной балканской музыки (регионов Косово и Метохия, южной и юго-восточной части Сербии и Македонии). Белый лен — образ в сербских народных песнях, олицетворяющий целомудрие, скромность и чистоту.

В преддверии Дня славянской письменности и культуры в Ярославскую область приехал с концертами фолк-ансамбль из Белграда «Бело Платно».

После Рыбинска музыканты выступили в Ярославской филармонии. Группа, чье название переводится как «белый лен», горячо любима в Европе за чистоту подачи традиционной балканской музыки (регионов Косово и Метохия, южной и юго-восточной части Сербии и Македонии). Белый лен — образ в сербских народных песнях, олицетворяющий целомудрие, скромность и чистоту. Руки новобрачных в Сербии скрепляли белым платком.

Слаженные голоса дополняют древние традиционные инструменты, которые делает в своей мастерской руководитель ансамбля Владимир Симич. Первый — кавал — аналог флейты, его научил изготавливать знакомый художник-иконописец, позже принявший монашество. Потом были лютня и тамбур, увиденные на фресках XII — XIII веков. На тамбуре Владимир частенько исполняет детские песенки для девятилетней дочки Илины и семилетнего сына Лазаря. А они при этом забавно пританцовывают. По специальности Владимир инженер. В десять лет отец подарил ему самоучитель по игре на гитаре. Потом было увлечение роком, игра в различных группах.

А в 1997 году появилось «Бело Платно». Сейчас в нем семь музыкантов. Никола Попмихайлов — преподаватель византийской музыки Белградского университета, художественный руководитель сербского византийского хора «Моисей Петрович». Фолк-певица Светлана Спаич по оценке в 2010 году всемирно известного фестиваля WOMEX, организованного Питером Гэбриэлом, входит в состав десяти лучших исполнителей народной музыки. Светлана преподаватель английского языка. Горан Милошевич поет в Белградской опере.

Какие они, песни Косова? В каждой строчке боль и страдание. В одной из них — «Что белеет там, вверху, на Шар-Планине», открывшей концерт, — рассказывалось о девушке Милке, которую вместе с братом турки полонили. Полонили да его казнили. И вот теперь она лежит в шатре совсем больная. В другой говорится о захлебывающейся слезами матери: «Дочь Стояну в неволю угнали. Зарезали сына Стояна. На огне заставили жарить. Жарит мать сына и плачет…» Были среди композиций и шуточные, например «Болна Люба» про капризную девицу, которой захотелось зимой слив и груш.

Помимо Ярославля и Рыбинска «Бело Платно» дадут концерты в Дубне, Калуге, Твери, а также в Московском Кремле.

Фото Ирины ТРОФИМОВОЙ.