Пламя начало пожирать крышу магазина «Все для дома» на улице Кардовского в Переславле, который принадлежит предпринимателю Валерию Мизонову, поздней ночью. Огонь охватил почти четверть крыши и уже стал распространяться дальше. Оранжевые всполохи и треск разбудили жителей близлежащих домов, которые немедленно сообщили о происшествии по «01». Они волновались, что от случайной искры могут загореться и соседние строения. Благодаря быстрому реагированию пожарных ОПО-4, которые воевали с пламенем всю ночь, первый этаж магазина удалось отстоять — работали несколько пожарных машин и шест-надцать брандмейстеров. Большая часть товаров осталась практически не тронута огнем, хотя об убытках говорить еще рано.
Последовавшие друг за другом пять крупных пожаров, в результате которых были полностью уничтожены магазины переславских частных предпринимателей Штаненкова («Автозапчасти»), Лезихина («Ваш дом»), Епанчинцевой («Ларец»), Пойкина и Кузнецовой («1000 мелочей» — бывшая «Экология»), Мизонова («Все для дома») заставили представителей малого бизнеса открыто обратиться к правоохранительным органам, к местным властям, ко всем горожанам через средства массовой информации. По их мнению, пожары не могли явиться простой случайностью. Это уже тенденция, наглядно иллюстрирующая неспособность правоохранительных органов без помощи общественности оградить частную собственность от посягательств криминалитета. Если данные события — результат передела рынка, то задуман он явно не в пользу жителей города: это может привести к росту цен на товары первой необходимости. Предприниматели с тревогой задаются вопросом: кто следующий, чье имущество в очередной раз должно превратиться в пепел. Большая часть предпринимателей и частных домовладельцев, чье имущество погибло в огне, не согласны с выводами, сделанными компетентными органами относительно причин возгорания. Они считают, что расследования проводились недостаточно тщательно и потому истинная причина — поджог — не была выявлена. В последнем же случае с магазином Валерия Мизонова «Все для дома» инспектора вынуждены были признать факт поджога. Совет переславского движения предпринимателей и налогоплательщиков изъявил готовность сотрудничать с любым, кто владеет достоверной информацией о причинах пожаров, и даже выделил для вознаграждения необходимые денежные средства.
