Сверхранний в этом году театральный сезон в Волковском театре прервался двухнедельными гастролями труппы в Новороссийске, где волковцы пробудут до 15 сентября с шестью популярными спектаклями: «Последний пылкий влюбленный», «Венецианские близнецы», «Что увидел дворецкий», «Цилиндр», «Тема с вариациями» и «Зайка-Зазнайка». А вот премьерный спектакль «Къоджинские перепалки» — новая гордость Волковского — по пьесе Карло Гольдони в постановке чешского режиссера Ивана Раймонта пока невыездной.
Его планируется показать в этом году на традиционном фестивале «Волкову, Волкову, Волкову всем мы обязаны», а потом — в Белгороде на театральном фестивале «Актеры России — Щепкину». Эту постановку деятели Волковского задумали выдвинуть на премию «Золотая маска». Поводом к выдвижению стали не только полные залы и довольная представлением ярославская публика, хохочущая на спектакле до слез, но прежде всего режиссерская интерпретация этого довольно известного произведения Гольдони. По Ивану Раймонту действие осовременено лет на 100 — 150, на дворе явно XX век в своем начале либо середине, насколько можно понять по раздающейся из динамиков песне «Ямайка», наличию радиоприемников и велосипедов у героев, а также любви персонажей к пицце. Сюжет: скучающие на берегу в ожидании своих рыбаков — мужей, женихов женщины из селения Къоджи то и дело цапаются между собой, обзываются, обливаются водой, обсыпаются мукой, кидаются кастрюлями… Ну не нравятся они друг другу! И попутно кокетничают от скуки с бедным разносчиком пиццы по кличке Прыщ. Этот Прыщ совершенно случайно по доброте душевной становится самым настоящим яблоком раздора: ведь враждующие стороны накапают вернувшимся женихам о поведении невест. Если старательно выискивать в спектакле смысл, то он сформулирован в последней фразе спектакля, когда все помирившиеся и переженившиеся с полицейским во главе сидят за праздничным столом и говорят: дескать, мы просто очень веселые. То есть, по-другому, в маленьком городке, где все друг друга знают с детства, ссоры вовсе не признак нетерпимости и нелюбви друг к другу, а всего лишь развлечение большой семьи. Фото Виктора ОРЛОВА.
